tmutilってのがあるんだね……。 sudo tmutil disablelocal で/Volumes/MobileBackupsも/.MobileBackupsも消えた。どういう仕組みになってるんだかいまいちわからんのだが、ディスクフルになって止まる、という現象だけは出なくなった模様。内蔵ディスクよりで…