サボってたダビングを消化

仕事を休んで次男と一緒に一日過ごした木曜日から、BDへのダビングをサボっていたためえらく溜まってしまっていたので、特にやることと言えば掃除くらいしかない日曜日、何とか消化。長かった……。やっぱりちゃんと毎日やらないと駄目だな。